| Wielkopolski S³ownik Pisarek |
|
|
| Redaktor: Ewa Kraskowska | |
| 12.08.2006. | |
|
Z rado¶ci± informujemy, ¿e rozpoczê³y¶my pracê nad Wielkopolskim S³ownikiem Pisarek, przy wykorzystaniu narzêdzi wiki. Tym samym mamy nadziejê, ¿e bêd± Pañstwo zadowoleni ze sposobu prezentowania naszych badañ! Zapraszamy serdecznie! www.pisarki.wikia.com
WIELKOPOLSKI S£OWNIK PISAREK jest pierwszym projektem badawczym realizowanym przez zesp?³ Pracowni Krytyki Feministycznej Instytutu Filologii Polskiej UAM oraz osoby spoza naszego grona, kt?re zadeklarowa³y chêæ sta³ej wsp?³pracy. Idea s³ownika narodzi³a siê z potrzeby udokumentowania obecno¶ci pisz±cych i publikuj±cych autorek w ¿yciu kulturalnym i spo³ecznym regionu wielkopolskiego w r?¿nych epokach. Wychodzimy bowiem z za³o¿enia (i obserwacji), ¿e w wielu sytuacjach tw?rczo¶æ kobiet posiada szczeg?lny, nacechowany rodzajowo wymiar kulturowy. Kobieca ekspresja pisarska bywa³a na przyk³ad (i nadal czêsto bywa) sygna³em awansu w sferze publicznej, ale tak¿e obyczajowego nonkonformizmu; zuchwa³ym gestem emancypacyjnym lub, przeciwnie, wyrazem przywi±zania do tradycyjnego porz±dku i podzia³u r?l p³ciowych; pr?b± w³±czenia siê w przestrzeñ oficjalnego dyskursu b±d¼ na odwr?t – subwersywnego zaznaczenia swojej w stosunku do niego odrêbno¶ci. Podobnych antynomii mo¿na by wskazaæ znacznie wiêcej, a s± one zawsze uwarunkowane historycznie i wynikaj± z og?lnego usytuowania kobiety w danej formacji spo³ecznej. Krytyka feministyczna, tak¿e polska, ma ju¿ na swoim koncie wiele osi±gniêæ w badaniach nad dziejami pisarstwa kobiecego, jego miejsca w ¶wiadomo¶ci i komunikacji literackiej r?¿nych epok i krêg?w kulturowych, roli, jak± odgrywa³o w dyskusjach nad kszta³tem literatury i rzeczywisto¶ci. Wci±¿ jednak sporo pozostaje w tej dziedzinie miejsc nieodkrytych, nazwisk zapomnianych lub niedocenionych, okoliczno¶ci nie do koñca przeanalizowanych. Mamy nadziejê, ¿e w pracy nad s³ownikiem uda nam siê natrafiæ na r?¿ne ciekawe znaleziska i wzbogaciæ nasz± wiedzê o udziale pisz±cych kobiet w tworzeniu historii regionu. A sk±d pomys³ owej „regionalizacji” s³ownika? W du¿ej mierze, rzecz jasna, ma ona wymiar pragmatyczny: nie jeste¶my w stanie stworzyæ leksykonu og?lnopolskiego, skupiamy siê wiêc na tym, co – jak s±dzimy – uda nam siê ogarn±æ. Formu³a „wielkopolsko¶ci” ma jednak w naszej intencji byæ do¶æ pojemna i obj±æ nie tylko autorki na sta³e zwi±zane z regionem, lecz r?wnie¿ takie, kt?re w swych biografiach posiadaj± tylko „wielkopolskie epizody”: tu siê na przyk³ad urodzi³y (Szymborska), wychowa³y (D±browska) st±d „wyemigrowa³y” lub tu przyby³y w jakiej¶ fazie ¿ycia (¯michowska, Przybyszewska, I³³akowicz?wna). Konteksty wielkopolskie mog± odgrywaæ rolê w ich pisarstwie (Kofta), lecz r?wnie dobrze mog± pozostawaæ zupe³nie dla niego nieistotne. Co wiêcej, pisarka wielkopolska nie musi z definicji byæ pisark± polsk± – zak³adamy, ¿e w naszym leksykonie znajd± siê r?wnie¿ autorki na przyk³ad niemieckojêzyczne. Zalet± formu³y „encyklopedycznej” jest jej wszechstronna r?¿norodno¶æ, pozwalaj±ca unikaæ hierarchizacji zjawisk, wykluczania jednych nazwisk i kanonizowania innych. Nie mamy nic przeciwko temu, by w naszym opracowaniu wsp?³istnia³y obok siebie autorki wybitne i przeciêtne, a nawet, powiedzmy to otwarcie, grafomañskie. Uprawiane przez kobiety pisarstwo czêsto – teraz i przesz³o¶ci – postrzegane bywa jako przynale¿ne do literatury drugorzêdnej, adresowanej do mniej wymagaj±cego odbiorcy (niewykszta³conego, niewyrobionego, spragnionego ³atwej rozrywki, m³odzie¿owo-dzieciêcego). Nie przeczymy, ¿e w wielu wypadkach jest tak istotnie, chcieliby¶my natomiast i ten rodzaj dzia³alno¶ci literackiej dowarto¶ciowaæ, podkre¶laj±c rolê, jak± pe³ni ona w kulturowej edukacji szerokich krêg?w spo³ecznych, w formowaniu przysz³ych, bardziej ju¿ wybrednych czytelnik?w. Interesowaæ nas bêdzie r?wnie¿ dzia³alno¶æ „kobiet pi?ra”, kt?re realizowa³y siê w takich dziedzinach, jak krytyka literacka, przek³ad artystyczny czy publicystyka kulturalna. Pozostaje nam jeszcze okre¶liæ zasiêg geograficzny regionu, kt?ry chcieliby¶my obj±æ w naszym s³owniku. Ze wzglêdu na historyczn± zmienno¶æ granic Wielkopolski zdecydowali¶my siê przyj±æ jako nasz punkt odniesienia dzisiejszy kszta³t wojew?dztwa wielkopolskiego:
Projekt bêdzie mia³ p?ki co ¿ywot wy³±cznie „internetowy”, co stwarza nam bardzo korzystne warunki do pracy. Nasze has³a publikowaæ bêdziemy sukcesywnie, w miarê przyrastania materia³u. Nie zak³adamy z g?ry ¿adnej jednolitej ich poetyki, wychodz±c z za³o¿enia, ¿e r?¿norodna tw?rczo¶æ inspiruje r?¿norodn± refleksjê na jej temat. Bêdziemy wszak¿e dbaæ o to, by w naszych opracowaniach znalaz³y siê wa¿ne informacje bio-bibliograficzne, by wyeksponowany zosta³ charakter zwi±zku danej pisarki z Wielkopolsk± i by w miarê mo¿no¶ci zabrzmia³o tak¿e jej „w³asne s³owo” – jako odpowiednio dobrany cytat literacki czy inny fragment autorskiej wypowiedzi. Do wsp?³pracy zapraszamy wszystkich, kt?rzy mog± przyczyniæ siê do wzbogacenia s³ownika, zw³aszcza o nazwiska autorek lokalnych, zwi±zanych z konkretnymi miejscowo¶ciami czy czê¶ciami Wielkopolski, wa¿nych dla miejscowych ¶rodowisk, ale niekoniecznie znanych w skali og?lnokrajowej. ¯ywimy szczer± wiarê, ¿e nasze przedsiêwziêcie przyniesie wymiern± korzy¶æ poznawcz±, uatrakcyjni wizerunek regionu, a wszystkim, kt?ry wezm± w nim udzia³, przysporzy wiele satysfakcji. |
|
| Zmieniony ( 03.03.2010. ) |
Wielkopolski S³ownik Pisarek 

