|
Redaktor: Agnieszka Gajewska
|
|
09.03.2010. |
|
Redakcja „Przekładańca” zaprasza do składania tekstów do numeru tematycznego poświęconego MYŚLI FEMINISTYCZNEJ W PRZEKŁADZIE.
W numerze tym chciałybyśmy skupić się na:
1. ujęciu historycznym:
postaciach tłumaczek i redaktorek przekładów;
najczęściej wybieranych przez tłumaczki gatunkach literackich;
„robotnicach za kulisami”, czyli postaciach kobiet, których praca tłumaczeniowa została przejęta/zawłaszczona przez tłumaczy;
tuszowaniu w przekładach śladów miłości między kobietami;
dokumentowaniu sloganów i powiedzonek ruchu feministycznego.
|
|
Czytaj
|
|
Redaktor: Agnieszka Gajewska
|
|
09.03.2010. |
|
Women Writers in History:
Toward a New Understanding of European Literary Culture.
Ende September 2009 ist die Europäische COST Aktion “Women Writers in History” (IS0901) in Brüssel angelaufen. Bei einem Treffen im November in Den Haag konstituierten sich vier Arbeitsgruppen und inzwischen sind WissenschaftlerInnen aus 20 Ländern an der Aktion beteiligt. Diese Vernetzungsinitiative wird für vier Jahre von COST (European Cooperation in Science and Technology) finanziell gefördert. Sie wurde vom NEWW Netzwerk (“New approaches to European Women’s Writing”; cf. www.womenwriters.nl) initiiert und verfolgt die Absicht, die Literaturgeschichtsschreibung auf europäischer Ebene aus einer sowohl genderorientierten als auch transnational angelegten Perspektive zu erneuern. Diese COST Aktion soll eine Ausweitung existierender Netzwerke erlauben und ein breit angelegtes Forschungsprojekt vorbereiten, indem die Zusammenarbeit europäischer ForscherInnen sowohl im Rahmen konkreter Treffen, als auch auf der Basis virtueller Kontakte gestärkt wird. |
|
Czytaj
|
|
|
Redaktor: Agnieszka Gajewska
|
|
09.03.2010. |
|
Krytyka Polityczna zaprasza na seminarium z cyklu Główne nurty feminizmu, pt.: Prababki – czyli polskie emancypantki i sufrażystki. Spotkanie przygotowują Joanna Piotrowska, Anna Czerwińska, Katarzyna Bratkowska oraz gościni specjalna: dr Agata Zawiszewska.
10 marca, środa, godz. 16.00, Nowy Wspaniały Świat
źródło: www.feminoteka.pl
|
|
Zmieniony ( 09.03.2010. )
|
|
|
Redaktor: Agnieszka Gajewska
|
|
09.03.2010. |
|
Książka Gender i ekonomia opieki jest zbiorem tekstów z feministycznej krytyki społecznej, w tym z ekonomii, filozofii, socjologii, nauk politycznych podejmujących krytyczne analizy opieki i reprodukcji społecznej w kontekście neoliberalnej restrukturyzacji, reform ochrony zdrowia, migracji, i kryzysu finansowego. Autorki ugruntowują swoje analizy w doświadczeniach kobiet z Polski, Norwegii, Italii, Holandii, Chile, Argentyny, Brazylii, Azji Południowo-Wschodniej i z Kanady, oraz pokazują związki między tymi doświadczeniami a przemianami politycznymi w skali makro, w tym także jak ruch kobiet odpowiadał na reprywatyzację opieki. Szczególne miejsce w książce zajmują rozdziały dotyczące polskich pielęgniarek.
http://www.ekologiasztuka.pl/think.tank.feministyczny/readarticle.php?article_id=8 |
|
Czytaj
|
|
|
Redaktor: Agnieszka Gajewska
|
|
08.03.2010. |
|
Na antenie Radia Afera zaprezentowane zostaną opowiadania wybitnej katalońskiej pisarki, Mercè Rodoredy. Przeczytają je, po polsku, wykładowcy i studenci - osoby związane z kulturami iberyjskimi
i latynoskimi. W wybranych przez nas opowiadaniach, centralne miejsce zajmuje motyw metamorfozy - niesamowitej, fantastycznej przemiany, przywodzącej na myśl choćby przemiany kafkowskie. Wiedźma-salamandra, mężczyznaryba, marynarz-perła, to tylko niektóre z „bytów” (a może „mitów”?), stworzonych przez autorkę. Jej opowiadania
to prawdziwa przygoda dla czytelnika-detektywa, poszukiwacza sugestii, tajemnic i tego co zaledwie wyszeptane i ukryte między wierszami. Proza Rodoredy to także obowiązkowa lektura dla wielbicieli/wielbicielek Virginii
Woolf, a także Katherine Mansfield, która była literacką miłością Katalonki.
Lektura odbędzie się dzięki uprzejmości Wydawnictwa Księgarnia Akademicka, wydawcy zbioru opowiadań Mercè Rodoredy, pt. „Płatek Białej Pelargonii”, w tłumaczeniu Barbary Łuczak.
Od poniedziałku 8 marca do piątku 12 marca w samo południe na antenie Radia Afera. |
|
|
Redaktor: Agnieszka Gajewska
|
|
08.03.2010. |
|
Podyplomowe Gender Studies im. Marii Konopnickiej i Marii Dulębianki przy IBL PAN, Instytut Badań Literackich oraz Wydawnictwo Korporacja Ha!art serdecznie zapraszają na spotkanie pt.
Wszystko o Matce-Żydówce. Wokół książki Bożeny Keff Utwór o Matce i Ojczyźnie
Dyskusja z udziałem: prof. dr hab. Bożeny Chołuj (UW), dr Aliny Molisak (UW), dr Bożeny Umińskiej-Keff (ŻIH).
Prowadzenie: Katarzyna Czeczot (IBL PAN)
11 marca 2010 roku, godz. 18.00
Instytut Badań Literackich, ul. Nowy Świat 72, Warszawa
sala nr 144
Punktem wyjścia do dyskusji o relacji matka-córka w cieniu Zagłady, o tym, co dziś zespala polską wspólnotę narodową, a także o brzemieniu ofiar(y) będzie książka Utwór o Matce i Ojczyźnie, wydana przez Wydawnictwo Korporacja Ha!art.
Spotkanie odbywa się w ramach Feminariów – cyklu dyskusji społeczno-kulturalnych, organizowanych przez Gender Studies IBL PAN.
|
|
|
|
«« start « poprz. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 nast. » koniec »»
|
| Pozycje :: 1 - 10 z 471 |
